golden rule

golden rule

美 　英

• n.成功之重要原則；指導原則
• 網絡黃金法則；金科玉律；黃金律

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

True. But it just seems petty not to give her one. I'd rather follow the golden rule: Treat others as you want them to treat you.

那是事實，如果我們不送紅包給他，這似乎顯得我們有點心胸狹窄。我倒愿意遵循一些鄉規民俗，你想別人怎樣善待你，你就怎樣善待別人。

But she did make it a golden rule to ring the twins at six o'clock every evening to say goodnight to them.

不過，她為自己定了一條雷打不動的規矩，即每天晚上六點鐘給她的孿生子打電話，祝他們晚安。

I'm going to try to give you a little bit of a natural history of compassion and the golden rule.

我將試圖告訴你一點同情心和黃金法則的自然歷史。

Demands for a German-style "golden rule" deficit cap have long been a mantra for Mr Rajoy's People's Party (PP).

長久以來，拉霍伊（Rajoy）領導的人民黨（PP）一直把需求一個德國式的“黃金法則”的赤字上限作為其圣諭。

Some of his most famous teachings are to be found in the Sermon on the Mount, which also contains the beatitudes and the Golden Rule.

一些最著名的教導也可以在登山寶訓里找到，也包含在祝福和一些金科玉律里頭。

But whatever the situation, the best advice is to obey the Golden Rule: treat others as you would like to be treated .

但是無論在任何情況下，最好的建議是服從黃金法則：己成為你想成為的治療。

The golden rule is not to send any e-mail unless you would be happy to see it made public.

不要發送任何你不愿意被公開的電子郵件，這是金科玉律。

On the Beagle, too, he would say, that he learned what he considered the golden rule for saving time; i. e. , taking care of the minutes.

也是在貝格爾號上，他說，他學會了他所認為的節約時間的黃金法則，也就是利用好備忘錄。

On your next flight, remember that it all boils down to the golden rule. Treat others the way you want to be treated!

下次搭機時，記得終歸還是一個黃金法則，那就是你希望別人怎樣對待你，就怎樣對待人！

Note the implied reference to the Golden Rule by a speaker who intends to be on the receiving end of the transfer.

請注意這位想處于財富轉移接收端的講話者對“金箴”的含蓄提及。

The concept of increasing input and reducing output is a golden rule for us in experiences of using power of mind and body.

開源節流的觀念用在精神力的經驗上，同是一條金科玉律。

Follow the golden rule and treat us as you would like to be treated: Be honest, fair, kind, and considerate.

按照原則做事，像你希望自己被對待的方式那樣去對待別人：誠實、公正、友好而體貼。

Make sure you follow the Golden Rule in your relationship: do unto your partner as you would have done unto you.

確保自己在此段感情中遵守了以下黃金定律：像對待自己一樣對待對方。

The Golden Rule ( "do unto your customers. . . " ) is an old chestnut of the marketing world.

黃金法則（“對待你的客戶”）是營銷界非常古老的一條法則。

Jonathan Richards, creative director at Penna Recruitment Communications, says: "The golden rule is not to get drunk before you speak. "

PennaRecruitmentCommunications創意總監喬納森-理查茲（JonathanRichards）表示：“黃金規則就是演講前別喝醉。”

So, the fact that the golden rule is in some sense built in to us is not, by itself, going to bring us universal love.

所以，在某種程度上黃金發則是我們一部分的這個事實，靠它自己不能給我們帶來普遍性的愛。

Christianitycontinued to follow the divine command theory of happiness, but with the addition of the Golden Rule as a divine command.

基督教繼續跟蹤指揮理論的神圣的幸福，但由于增加了黃金規則作為一種神圣的命令。

His mother's lessons in the Golden Rule were another big inspiration.

他母親教給他的黃金法則是另一個重要啟示。

Freeware works right out of the virtual box, so a user's sole incentive to kick in is the thrill of heeding the Golden Rule.

免費軟件從虛擬包裝中拿出來就能用，所以用戶捐款的唯一動機就是注意到黃金法則后產生的興奮。

The Golden Rule applies: Stick it out, and do your best to make sure your companion has as good a time as possible.

黃金規則：堅持到底，并做到最好，以確保您的伴侶盡可能地過得愉快。

But the idea that there might be a 'golden rule' was intriguing.

但是有個“黃金法則”的觀點很是有趣。

We have had to demonstrate, a thousand times, the beloved golden rule of parenting: Why?

我們千百次地重復著作為父母的黃金規則：為什么要這樣做？

Where is the desire to live by the golden rule and The Law of One?

那根據黃金規則和一的法則而生活的渴望在哪里？

I hope the enemy learns of the Golden Rule, before they get to me!

哎，我真希望敵人在找我們麻煩之前多了解一些孔孟之道。

I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built in to human nature. Okay.

今晚我要討論的是同情和黃金法則在一定程度上，是人性自然的一部分。

You act in accordance with the Golden Rule, and you start to feel good about yourself, and to think that you are a good person.

您可以根據黃金法則展開行動，這樣的話您開始自我感覺良好，并且想自己是個好人。

The drug war violates the Golden Rule of doing unto others as you would have them do unto you.

毒品戰爭打破了這個黃金原則，你不應該把毒品用在別人身上。

A couple of generations of inspirational leaders made the Golden Rule, and its corollary "know thy customer, " a staple of services.

一兩代鼓舞人心的領導者指定了黃金法則，它的延伸意義就是“了解你的客戶”，而這是一項重要的服務。

A golden rule of television is, "When in doubt, your mic is always on. "

電視臺的金科玉律是：“每當發生疑問時，你的麥克風一直是開著的。”

This part mainly consists of the golden rule, means, organization and command of exertion of information deterrence .

主要包括實施信息威懾的指導思想、方法手段和組織指揮。

Answer: There is no golden rule to define the listener port settings for the best performance.

答：這個監聽端口的最佳性能設置并沒有一定的規則去定義。

Even if it is difficult to prove that he knew about the hacking, he has broken every spin doctor's golden rule: never become the story.

即使很難證明他知道竊聽事件，他也已經違反了每一個媒體顧問的黃金準則：絕不成為事件的主角。

None of us really extends the golden rule in truly diffuse and universal fashion.

我們中間沒有人真的將用真實的擴散的并且全面的方式將黃金法則擴大。

As a veteran movie producer put it to me at a party the other night: "In Hollywood, the golden rule is that gold rules. "

正如一位資深電影制片人在某個晚宴上對我說的：“金錢法則是好萊塢的金科玉律。”

"Be kind to one another. " This is the Golden Rule of marriage and secret of making love last through the years.

“善待對方”是婚姻的金科玉律，也是讓愛終生相隨的秘訣。

First, Mr Cain, like many before him, ignored the golden rule, which is to tell all at once before the media find out anyway.

首先，凱恩先生，就像之前很多人一樣，忽視了一條黃金法則，即在媒體發現真相前應該一次性全部交代。

In golf, the golden rule is to keep one's eye on the ball.

打高爾夫球時，必須牢記的要領是眼睛要緊盯著球。

In Europe, the golden rule is for the tines of the fork always to remain pointing down.

在歐洲，使用餐叉的黃金法則就是叉子尖的一端一定要朝下。

The only constant, daily, effective solution is politeness -which is the golden rule in action.

惟一能經常、每天使用的有效解決辦法就是以禮待人這個行為準則。

In the end, gridlock solves nothing. US voters forgot a golden rule of politics: "Be careful what you wish for. "

總之，僵局不能解決任何問題。美國選民忘記了一條政治上的金科玉律：“許愿要慎重。”